Belarus Focus

Konzeption & Motive

Ziele

Belarus-Focus ist ein Dokumentationsprojekt mit dem Ziel ein Internetportal und eine Web-Datenbank für Literatur und Webressourcen zum postsowjetischen Weißrussland aufzubauen. Es handelt sich dabei zunächst um englisch- und deutschsprachige Quellen zu sozial- und wirtschafts-wissenschaftlichen Aspekten der belarussischen Transformation. Russischsprachige Titel und Websites sollen in naher Zukunft ebenfalls dokumentiert werden.

Motive

Der wichtigste Antrieb des Projektes ist der Wunsch, die Schwierigkeiten bei der Suche nach seriösen Literatur- und Datenquellen zu Belarus zu beseitigen. Diese Schwierigkeiten hängen mit der politischen und wirtschaftlichen Außenseiterposition dieses Landes zusammen. Seit dem Machtantritt des heutigen Staatspräsidenten Alexandr Lukaschenko im Jahre 1994 und der von ihm eingeleiteten autoritären Politik-Wende und staatszentrierten Wirtschaftspolitik hat sich Belarus ohne Zweifel von Westeuropa und einigen ost- und mitteleuropäischen Staaten selbst isoliert.

Die ehemalige Musterrepublik der Sowjetunion spielt aber nicht nur freiwillig die Rolle des europäischen Parias. Auch von Außen, vom Westen wird Weißrussland zum Teil einfach ignoriert oder vereinfacht dargestellt. So wird Belarus oft unter der Kategorie 'Russland' oder 'russische Region' verhandelt und damit zum Verschwinden gebracht. Oder die Politik und Gesellschaft in diesem Transformationsland werden auf die Intentionen und Handlungen Lukaschenkos reduziert, was den dortigen Realitäten und Problemen natürlich überhaupt nicht gerecht wird. Zwar sind derartige Wahrnehmungsmuster vor allem für Massenmedien und politisch motivierte Berichterstattung typisch, sie scheinen aber auch teilweise in den Sozial- und Wirtschaftswissenschaften ihre Wirkung entfaltet zu haben. Das Ignorieren der weißrussischen Gesellschaft zeigt sich hier in der Form, dass die vorhandenen und vergleichsweise umfangreichen Literatur- und Internetquellen zum postsowjetischen Belarus kaum und nur unzureichend dokumentiert wurden. Das ist eine Vorgehensweise, die nicht zu akzeptieren und in anderen Bereichen der Osteuropa- oder Regionalforschung auch nicht üblich ist.

Fragestellung

Mit der Durchführung des Projektes Belarus-Focus soll begonnen werden dieses dokumentarische Versäumnis nachzuholen und die folgende Frage beantwortet werden: »Vom Musterschüler der Sowjetunion zum Paria Europas - die Republik Belarus auf der schiefen Bahn?«.



Den Projekt-Flyer gibt es hier als PDF-Datei.